Josephine Baker

Josephine Baker fu molto più di una donna che canta. Tuttavia alcune sue canzoni sono ormai così conosciute che abbiamo anche dimenticato che erano sue. Avete mai canticchiato Chéri je t’aime chéri je t’adore como la salsa del pomodoro? Mai orecchiato J’ai deux amours, mon pays et Paris? Riconoscete Yes, we have no bananas (che…

Under pressure

Sotto pressione Pressure pushing down on me – La pressione mi schiaccia Pressing down on you – La pressione ti soffoca No man ask for – In un modo che nessuno vorrebbe Under pressure that burns a building down – Sotto una pressione che distruggerebbe un palazzo Splits a family in two – Che spezza…

Una ballata del mare salato

Il mio sogno è di disegnare un giorno una linea composta da punti e con questa linea disegnare tutto. (Hugo Pratt) Hugo Pratt, nato a Rimini nel 1927, autore di questo indimenticabile romanzo a fumetti, era un uomo appassionato. Amava la vita e la sue follie, gli piaceva divertirsi, ballare e bere in compagnia. E…

Girls just want to have fun

Girls just want to have fun I come home in the morning light – Torno a casa alle prime luci del mattino My mother says “When you gonna live your life right?” – Mia madre dice “Quand’è che ti comporterai bene?” Oh mother dear we’re not the fortunate ones – Mamma cara, non siamo noi…

La vegetariana

Questo libro è stato scritto da Han Kang (prima il cognome e poi il nome, secondo l’uso orientale), nata nel 1970 in Corea del Sud. Quella coreana è una società che produce innovazione e spinge i suoi rami verso il futuro, ma affonda le radici in un presente ancora patriarcale e gerarchico. “Nella società coreana…

Proud Mary

Left a good job in the city – Ho lasciato un buon lavoro in città Workin’ for the man ev’ry night and day – Dove lavoravo per quell’uomo giorno e notte And I never lost one minute of sleepin’ – E non ho mai perso nemmeno un minuto di sonno Worryin’ ‘bout the way things…

L’astragalo

Il cielo si era allontanato di almeno dieci metri. Inizia così il romanzo di Albertine Sarrazin. È un salto di oltre dieci metri dal muro di cinta della prigione. È la sua evasione. Durante la quale Albertine, diciannove anni, si frattura un osso del piede: l’astragalo. Sarà Julien a prendersi cura di lei, raccogliendola letteralmente dalla…